北京衛視/浙江衛視《深夜食堂》

 

蔡岳勳、于小惠夫妻檔合作《痞子英雄》創下熱潮,

睽違7年再度推出電視劇, 

這回合作的作品是改編自日本同名人氣漫畫《深夜食堂》,

並邀集兩岸三地知名演員擔任各單元主演,

既有實力派的老戲骨,也有偶像級的演員。

這是繼《深夜食堂》原版漫畫、火爆日劇及2015年SBS韓國版後的新作,

拍攝期就話題不斷,從第一主角「食堂老闆」黃磊的造型到食堂的樣貌,

各方面都是觀眾討論的焦點,

尤其是原著重要的角色由誰出演,更是令人引頸期盼!

 

 

《深夜食堂》

英語:Midnight Food Store,2016年電視劇。

改編自日本同名漫畫,由北京華錄百納影視有限公司出品,

導演蔡岳勛、胡涵清以及製片人兼導演于小惠聯手製作華語版,

以各單元獨特的故事呈現,並集結華語圈演員參與演出。

本劇將以電視電影規格拍攝,於2016年1月15日開鏡,6月殺青。

一共拍34集,2017年6月12日 在浙江衛視和北京衛視首播,

台灣地區則於愛奇藝台灣站2017年6月12日起每天24點播出,

馬來西亞Astro旗下OD服務於6月12日起每日24點更新。

 

 

 

《深夜食堂》是日本漫畫家安倍夜郎創作的人氣漫畫,

故事講述擁有神秘身世的中年老闆,

在城市街角開設一間深夜才營業的食堂,

每晚遇上不同的客人,他們每個都有不為人知的故事,

隨着和老闆的相遇,透過食物分享和交流,

舒發出溫馨窩心的人情味。

 

 

 

此次華語版《深夜食堂》為了保留原著漫畫的精神與氛圍,

拍攝團隊在高雄淺三碼頭搭建了食堂和街景,劇情也按照原著精神改編,

劇中不少出現的食材、故事,將融合華語圈共通的文化背景、獨特料理。

與日本版一樣,採用單元劇的形式,每集都會請來紅星客串當食客。

 

 

 

老板 (黃磊 飾)

深夜食堂的老闆,身兼廚師與服務員,

會憑現有食材製作出顧客想要的菜式。

臉上的一道疤會讓人乍一看感覺有點兇惡,

但其實是一個會讓人感到踏實,

能夠信賴和依靠,有特殊魅力的人。

 

 

 

小壽叔 (姚安濂 飾)

俱樂部老闆,喜歡雞蛋卷配啤酒,

號稱是舊港區裡最美的男人。

 

 

阿龍 (宋洋 飾)

碼頭卸貨場管理者,馬克的上司,

最喜歡吃切成章魚的紅香腸配啤酒。

大學時是校籃球隊的明星球員,因傷害罪被判刑三個月。

李嘉成 (周帥 飾)

舊港區裡的警官,阿龍的大學同學兼球友。

 

 

 

阿賢 (蔣雪鳴 飾)

阿龍的跟班。

阿忠 (單承矩 飾)

每天最早到的客人,最大的興趣是去俱樂部看表演。

 

 

 

孫建 (孫陽 飾)

郝建二人組之一,喜歡啤酒配炸雞,

工作是保險業務員。

郝用 (黃浩詠 飾)

郝建二人組之一,喜歡啤酒配炸雞,

工作是安居客的設計工作人員。

 

 

 

馬玲玲 (楊壹童 飾)

俱樂部的舞者。

阿島 (謝海東 飾)

常穿橫條紋水手服,戴漁夫帽,

白天在港口釣魚。

 

  

 

《三姊妹》主菜-蟹肉酸菜麵

伊莉莎白 (吳昕 飾)、Miss芸 (謝承穎 飾演)、愛馬仕 (李佳桐 飾)  

三人雖在家境、學識、經濟能力等方面有著不小的差異,

卻因為喜歡吃泡面而結下了不解之緣,成為閨蜜,

被稱為泡麵三姊妹。

 

 

在這個寂寞的世界,每個人都需要同伴,

不一定是友誼,而是一種陪伴。

 

 

《魚鬆飯》主菜-魚鬆飯

奇奇 (徐嬌 飾演)

某日老闆收工時收留的謎漾少女,喜歡魚鬆飯,

有著天籟般的歌聲, 後來以艾兒本的藝名出道,

主打歌《小世界》一經推出就成為了熱門歌曲,

最後因肺腺癌在醫院病逝。

 

 

 

如果在追求夢想的過程中想家了,

那就到食堂走走吧。

 

 

小楊老師 (劉昊然 飾)

鐵腕又龜毛的製作人。

 

 

 

讓自己成為別人口中的不可能!

何不一起從現在開始吧!

 

 

心中的願望,有勇氣就能實現;

生命中的精彩,有你的決心一定使微光閃亮!

 

 

《流星花園》主菜-煎餅菓子

駱佳佳 (陳彥妃 飾)

高中時期是F4的女神兼好友。

 

 

袁遲 (遲嘉 飾)

F4之一,長大後回母校擔任老師。

蔡有方(張瑞涵 飾)

F4之一,在健身房當維修工人。

 

 

 

陳霆 (蔡鷺 飾)

F4中唯一結婚的人,上班族,育有一女。

方小圓 (方家翊 飾)

F4之一,銀行職員,當年號稱花澤類,

但隨著年紀增長,外型也漸趨圓潤。

 

 

 

《馬克的女兒》主菜-樂樂套餐

馬克 (趙又廷 飾)

從小患有聽力障礙的船員,

撿到樂樂後決定收養,並申請轉調至船隻維修部門工作。

樂樂 (馬千壹 飾)

艾真之女,剛出生就被人口販子從醫院帶走,

偷渡離開時被馬克發現所救,繼而被馬克收養。

 

 

 

艾真 (戚薇 飾)

樂樂的親生母親,百貨業女強人。

 

 

他是一個孤獨的男人,混跡在人群與大海之間,

卻又將自己與世界隔絕,直到有一天,

他獲得了一個意想不到的禮物……

 

 

《酒蒸蛤蜊》主菜-酒蒸蛤蜊

阿蓮姨 (恬妞 飾)

丈夫倒債,帶著兒子逃離家鄉,

常在食堂喝的酩酊大醉,

借酒裝瘋為了引起兒子的照顧。

 

 

阿丈 (錢泳辰 飾)

阿蓮姨的兒子,在學校當體育老師。

小柔 (許薇 飾)

阿丈的女友,兩人認識超過七年,

最近剛晉升為學校新校區的副院長。

 

 

 

《明天》主菜-跳舞西西

里昂 (蕭敬騰 飾)

患有多形性神經焦母細胞瘤,

喜歡騎車到處流浪,還特別把騎乘的機車取名“閃電”。

西西 (胡冰卿 飾) 

患有複雜性先天性心臟病。

 

 

 

他們是用生命擁抱時間的戀人,

渴望一起追逐無數個明天。

 

 

《大明星與流浪漢》主菜-醬油炒麵

孫可唯 (張鈞甯 飾) 

影后級的傳奇演員,小時候因父親離家、母親又因病往生,

所以不斷換寄養家庭,偶然從老闆口中得知多年未見父親的消息。

孫尚 (隋詠良 飾) 

孫可唯的父親,年輕時開餐館,老婆生病缺錢因而犯罪,

怕被抓逃離家,匆忙間拋下了自己的老婆和女兒。

 

 

 

不論哭過還是笑過,到最後,

我們還是要習慣散場時,那一盞盞亮起的燈。

而食堂亮起的燈,能帶給你記憶中的味道、找回遺失的缺憾。

 

 

 

《傷心涼粉》主菜-傷心涼粉

小泉 (應采兒 飾)

擁有姣好的面容和曼妙的身姿空姐,

但也許是因為工作不穩定,飽受情傷,

只要失戀就會去深夜食堂吃特辣傷心涼粉,

在又一次的失戀後相識了老實憨厚的專車司機。

高松師傅 (郭林 飾)

專車司機,與小泉意外相識,

兩人的關係逐漸友達以上戀人未滿。

 

 

 

帶著傷痕,帶著愛來到這裡。

 

 

《紅香腸與雞蛋卷》主菜-紅香腸與雞蛋卷 

阿義  (陳為民 飾)

跟阿龍同期進公司的結拜兄弟,年紀比阿龍稍長。

Tony哥 (張翰 飾) 

想藉由阿龍負責的碼頭運送不單純的貨。

董事長 (傅雷 飾)

阿龍所屬公司的老闆。

 

 

《紅燒肉》主菜-紅燒肉

孫翠芳 (梁靜 飾)

來自山東農村的居家幫傭,被安排照顧蘇醫生,

在家鄉有老公及母親,育有一子小渤,

與蘇醫生從彼此隔膜到信任依賴。

 

 

 

蘇哲明 (金士傑 飾)

年輕時是個意氣風發的醫生,

老了卻變成半身不遂又脾氣古怪的老人,

滿身是刺的外表,包覆著最柔軟的心。

 

 

阿成

蘇主任的兒子,是個電腦工程師。

仁美 (趙小僑 飾) 

蘇醫生的的媳婦。

 

 

《破曉食堂》主菜-雞蛋三明治

林小桑 (洪晨穎 飾)

跑龍套的小演員,和蔡智勇就如同太陽和月亮,

每天破曉相聚吃雞蛋三明治,並漸漸產生了愛慕之情,

後來透過老闆認識孫可唯,成為大明星。

蔡智勇 (徐開騁 飾) 

勤工儉學的大學生,每天凌晨送報紙,

實習結束後,繼續在電視台擔任記者。

 

 

 

《紅香腸再登場》主菜-微笑章魚紅香腸

牧美 (盧茜 飾)

阿龍的初戀情人,大學時經常做紅香腸便當給小龍,

並和阿龍、李嘉成組成黃金鐵三角,後來癌症去世。

 

 

《永遠懷念的朋友》主菜-紅棗粽子

梁浩實 (修杰楷 飾)

直條紋先生,工作是街景記錄員,

常到食堂借廁所,喜歡吃東北粽子。

受大學室友所托,一直默默的替朋友寫信追求曉容。

曉蓉 (張雯 飾) 

直條紋先生代寫情書及暗戀的對象。

 

 

 

情感的距離不在於遠近而在於用心,

心不用一句話就可以知道下一步你的方向....

 

 

《彼岸花開》薑末蛋炒飯

王海芬 (海清 飾) 

雪莉的親生母親,患有阿茲海默症。

  

 

 

李凱 (李洺中 飾)

雪莉的親生父親,與海芬離婚,跟麗莎在一起。

雪莉 (朱顏曼滋 飾)  

海芬與李凱的女兒,嫁給加拿大人。

傑克 (周厚安 飾)

雪莉的丈夫。

麗莎 (曾珮瑜 飾)

李凱的同居對象。

 

 

《老醬油》主菜-醬油拌飯

約瑟夫旺德/姜大山 (魏千翔 飾)

姜志忠的兒子,巴黎最紅的華裔時裝設計師,

多次獲得過時裝界的大獎。

 

 

老姜/姜志忠 (張衛 飾)

獨自一人承接祖傳的姜生老醬油工廠,

平時沉默不多話,後來病倒,住進醫院。

 

 

伊佛 (楊謹華 飾)

精通英法語的華僑,姜大山的時裝合作夥伴。

每天辛苦工作、努力生活,

有時候尋找的只是一點認同。

 

 

《外婆奏嗚曲》主菜-蟹黃湯包

胡安琪 (馮若綺 飾) 

鋼琴家,阿賢外婆的學生,

小時侯與阿賢練習彈鋼琴。

 

  

《魚香肉絲》主菜-魚香肉絲

高遠 (任賢齊 飾)

向日葵餐廳的駐唱歌手,

魏然小時侯的鄰家大哥。

 

 

魏然 (賈景暉 飾) 

實況秀—魔鬼廚房的首席導師,

號稱絕命廚師。

楊穎 (任容萱 飾)

參加魔鬼廚房實況秀主廚之一,

卡羅納餐廳的主廚。

 

 

 

《深夜食堂分店》主菜-魚汁蒸蛋

蔣明 (鄒承恩 飾)

烤鴨店老闆的兒子,

在法式餐廳擔任助理主廚。

郁美 (施詩 飾)

借位替身女模特,患有閱讀障礙。

 

 

 

食材是一道菜的靈魂,

不管在哪裡生長,都有屬於它的味道, 

別忘記源頭,好好面對。

 

 

 

《花好月圓》主菜-炸糯米圓子

小梅 (陳意涵 飾) 

小月的妹妹,喜歡吃炸湯圓,

有身孕與麥可離婚。

 

 

 

小月 (馬蘇 飾)

小梅的姐姐,第一學府畢業,

35歲前開一家廣告公司當老闆。

李維 (郭鑫 飾)

小月的老公,有外遇。

 

 

 

《舞者》主菜—喜相逢與雞蛋餅

面條 (白恩 飾)

離鄉背井街頭舞者,已婚育有一女噗噗,

教導馬玲玲更上一層舞藝。

高拔 (白一翔 飾)

右手手心跟馬玲玲有一樣的痣,也跟馬玲玲求婚。

蒂兒 (康茵茵 飾)

紳士俱樂部新來年輕舞者。

 

 

《拳擊手》主菜—回鍋肉

明美 (于小惠 飾)

酷顆的媽媽,單親媽媽。

酷顆 (蔡豐澤 飾)

明美的兒子

  

 

 

阿勝/文中勝 (江奇霖 飾)

輕量級業餘拳擊手。

喬 (湯志偉 飾)

高第家具行老闆,高第拳擊經紀人。

 

 

 

再怎麼困苦,我們都有一個永不放棄的自己!

 

 

《心靈雞湯》主菜—老柴雞湯

高建瓴 (何炅 飾)

「愛情輸家的心靈雞湯」的作者。

王永好 (王迅 飾)

 震災受害家屬,帶家鄉埋著家人磚瓦,

尋找贖救自己的小清。

 

 

 

張小青 (闞清子 飾)

孫建的表姐,無國界教師。

 

 

人與人相處靠的不只是習慣,而是經營。

 

 

資料來源:深夜食堂 華語版 FB專頁

14446992388_83174f9cc8_o.jpg

 

 

文章標籤
創作者介紹

水星人的怪咖時代

水星人 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()